Wu thinks that the two men shot each other, but they will need to investigate. Nick is shocked and asks Wu why he did that, Wu responds like nothing happened. After applying chapstick to his lips, Wu decides to take a bite. At the scene, Nick and Hank are greeted by Wu. Hank tells Nick that he got a call about a murder and Nick says he has to take Juliette home then he will go to the scene. Hank asks what is going on with Nick and Nick says it's an issue between him and Juliette. An angry Nick is in the restroom when Hank comes in. She threatens to scream if Nick does not let her go, and she tells Nick that there is nothing that can stop her.
He confronts her in the stairway telling her to stay out of Hank's life.
After Adalind excuses herself to the restroom, Nick follows her. Nick does not want to have dinner with Adalind and keeps throwing hints to what Adalind really is. When Nick arrives at the restaurant, he remembers that Hank's date is the same person that tried to kill Aunt Marie. Renard then grabs Woolsey's gun and shoots his cousin, Anton Krug, and Woolsey. His cousin cautions him, if he does not give them the Nick's key, the family will take the Grimm and find it themselves. Renard tells him that he has been calculating his moves carefully. At an abandoned warehouse parking lot, Renard's cousin says that the family wants action. Renard knows him because he is his cousin's bodyguard Renard's cousin wants to meet him. Just then, a gun is pressed against his neck by Thomas Woolsey. At the police station, Captain Renard is getting in his car. Just then, Juliette calls Nick, reminding him not to be late for their dinner with Adalind and Hank. The pattern looks like it is missing something. Seeing a pattern imprinted on his fingers, he presses the key onto a piece of paper.
In all the haste, Nick spills a bottle of ink onto the key.
0 kommentar(er)
